Monday 24 February 2014

Etsy / Folksyネット・ショップで、新リスティングのジュエリー。

まだまだ、アムステルダム界隈の話は続くのだけれど、今回はEtsy(エッツィー)Folksy(フォークシー)の両ネットショップに新しくリスティングした、ジュエリーのご紹介を。(内容はどちらもまったく同じもの。)

今回も写真をクリックで、Estyの方の商品ページがオープンする仕組み。
(毎度のことながら、英文解説のみで失礼をば・・・。)

ちなみに、Etsyサイトでの表示通貨は、円建てにもポンド建てにも換えることができる。
スクロールダウンして、ページを一番にあるグレイの地球儀マークの横のにある、青字3つのリンクの真ん中(デフォルトはUnited States Doller)をクリックして、ポップアップの中からJapanese Yen(円建て)、British Pound(ポンド建て)等を選択して、「Save」をクリックする。すると、それ以降はすべてが選択した通貨で表示されるようになるのだった。(USドル以外の通貨表示にした場合、日々のレートで自動換算されるため、価格表示は日々変わるけれど。)

UKのお客さんから、「ドル建てでは解らん・・・。」と言われて、そういえば通貨表示変換が、初めてEstyを見る人にはまったく解らないだろう、ということに気がついた。
そこで、各アイテムページの説明の最後に通貨表示変換方法を書くことにしたのだけれど、これまたやっぱり英語でスミマセン・・・。


N-3249-2
N-3249-2 US$ 105
ミント・グリーンのアマゾナイト、クロスペンダント。

N-3207
N-3207 US$ 125
ルチルクオーツとガラスカボションのペンダント。

N-2500
N-2500 US$ 140
ルチルクオーツとフューズドガラスの大型クロス。

N-3118
N-3118 US$ 105
淡ブルー・アマゾナイト、ハート型ロング・チェーン・ペンダント

N-3247-4
N-3247-4 US$ 110
ミント・グリーン・アマゾナイト、ロングチェーン・ペンダント

N-3276
N-3276 US$ 115
白~グリーンのアゲート、ロングチェーン・ペンダント

N-0781
N-0781 US$ 110
グリーン・クリソプレーズ、タンブル石と
淡水パールのドロップ付きネックレス

N-0861-2
N-0861-2 US$ 112
淡ブルー・カルセドニーとフューズド・ガラスの
ネックレス

N-3046
N-3046 US$ 140
ルチルクオーツのドロップ・チャーム
ネックレス

N-2513
N-2513 US$ 125
ルチルクオーツ、ドロップ型ペンダント

N-1190
N-1190 US$ 105
ブラウン~白アゲートと
グレイ淡水パールのネックレス


以上11アイテム、Etsy(エッツィー)と、Folksy(フォークシー)の両ネットショップで展示販売中です^^。


Labels: