Peter Gabriëlse（箱彫刻家 ペーター・ガブリエルザ） アトリエ

今回はペーター・ガブリエルザおじさんの、アトリエと展示ギャラリーのイメージ。

以前書いたかもしれないが、彼は現在ノルマンディー内陸のFlersという町の近く、Saires-la-Varrerie（あー、全く発音できない・・・私の耳には「サリヴァリー」としか聞こえない）村のはずれの18世紀のシャトーに住んでいる。
シャトーというと英語だとカースル＝城ということになって、とてつもないものを想像してしまう傾向にある。
実際には、英語よりボキャブラリーの少ない仏語では（と、私は勝手にバイアス込みで思っている・・・）、シャトーという語にHall（ホール）やManor（マナー）の意味合いも入っていて、つまり日本語だと「お屋敷」といったところ。

このシャトー自体が今や、彼の「作品」になりつつある。
今回はまず、前回の作品の延長線上で、作品の展示ギャラリーから。

正面玄関を入って、右が展示ギャラリー、その奥がアトリエ。
玄関から左側は、生活空間になっている。
スポット・ライトも入っているのだが、午前中は燦々と自然光が入る部屋。


別の角度から。
作品だけを撮影すると、スケール感が全くわからない。
彼の作品の場合、スケール感の違いのシュールなイメージが、作品の魅力だけに、一段と・・・解らない。
このギャラリーの写真で初めて、スケール感をつかんでもらえると思う。
扉の向こうはリヴィングルーム。居住空間のレポートも今後UP予定。


もう一枚別の角度から。扉の奥はアトリエ。
シャトーの床はすべて石張りなのだが、展示ギャラリーには大理石風にペイントした板材が入っている。
このアイディア、ステージ・セット出身の彼ならでは。


夕方、暗くなった展示ギャラリーで、作品だけをライトアップ。
昼間以上に幻想的。


古くて裏加工のはげたミラーは、独特の味わいがある。
ペーターおじさんもこのテクスチャーが好きなようで、あちこちで使われている。
今どきは、探してもなかなか手に入らない素材。


展示ギャラリーを抜けて、その奥のアトリエへ。


一見しただけだと、まるで町工場（笑）、なのだが、


目が慣れてくると・・・ここが錬金術師の作業場であることが明らかになる。


ひっそりと息をこらして・・・、


さまざまな不思議な過去の遺物が、アート作品に変容されるのを待っている。


彼が材料として使うのは、18世紀から19世紀にかけての、家具や建築材料の断片。
それで、まずはステージとなる「箱」が製作される。
その上に、古い木材のテクスチャーを生かしたペイント加工が施される。


中に収められる、精密な窓枠や家具類は、
別にまとめていくつか作っておいたものの中から選んでくる。


等身大サイズのキャビネットを、平気で真っ二つに切ってしまう力技と、
ミリ単位のディティールを、両方をこなせる、錬金術師、


の、看板。


アトリエの窓辺には、彼の好きなガラスの「浮き球」。
「光」も彼の作品の重要な素材の一つ。


アトリエ自体、移ろいゆく日の光とともに、思いがけないドラマティックなヴィジョンを浮き上がらせる。
錬金術師は、日々このアトリエで、光を研究しているもののよう。


展示ギャラリーの隣にある倉庫にも、さまざまな壜のコレクション。


壊れていても、痛んでいても、それにはそれのストーリーがある。


古い模様入りのレンガのコレクターでもある。


きれいに決まった、ボトルの写真。


最後は、展示ギャラリーで撮影の準備中の、ペーターおじさん。
天気の回復した、滞在最終日の午前中、展示ギャラリーに差し込む光は絶好調。
俄然スイッチの入った、ペーター師匠、Danaさんを作品を支える丁稚アシスタントに借り出して、
「こう光を入れて・・・ここから撮る！」と、激しくフォトグラファーに指示出し。
我々3人の愉快でハイパーな、フォトシューティングとなりました＾＾。
実際、このときに撮った写真が、一番よく撮れていた。師匠の眼力恐るべし・・・。

---

9月27日～10月2日まで、London、Battersea Parkで開催中のThe Decorative Fairに、オランダから出展のGaby van Schagen　（スタンドNo. 19　訂正：８０です。）が、彼の作品を数点出展予定。　ご興味の方は、ぜひどうぞ。