Thursday 5 September 2013

2013秋冬物新作内見会

話が、どっぷりノルマンディーにいってしまう前に、先日の秋冬物新作プリヴュー、内見会の様子を。

Thank you very much for coming for my preview show the other day!!
It was really nice to see you all and I enjoyed a lot. I hope you did so, too : )


Preview event
毎回、窓辺のジュエリー仕事机の一角が展示コーナーとなる。
この大げさな緞帳のようなカーテンは、
別に展示会用ではなくて、普段からこんなです・・・(笑)。

Preview event
例の紙製ジュエリースタンドを、また作り足してディスプレイ。

Preview eventPreview event
カーテンの陰はこんな風。
ところどころ、Revamp(リヴァンプ)ジュエリーも、春夏物も混じっていて、要はごった煮。
この「オープン・スタジオ」は年に一度しか催さないので、
「秋冬物内見会」とは称しているものの、新作・旧作交えての展示になっている。


Preview event

Preview event
メインのディスプレイは、新作秋冬物。

Preview event

Preview event

Preview event

Preview event
一日目は、毎年ご愛顧いただいているRelaさんが一番乗り。
その後、ローカルのヘアサロンオーナーと、
Revampジュエリーをサロンに導入の話で盛り上がっていて、
この日は写真を撮るのをすっかり忘れていた(いつものことながら・・・)。

Preview event
で、2日目はSさん、Danaさん登場。

Preview event
真剣・・・。

この日、日ごろ忘れがちな写真を思い出したのは、

Preview event
ローマからロンドン滞在中の、写真の師匠こと、エイドリアンが来てチビカメで写真を撮りまくっていたから。

Preview event
エイドリアン師匠、配偶者氏、Danaさん。
ちなみに、後ろの額は大半がエイドリアン師匠に撮ってもらったポートレイト写真。

Preview event
皆さんどうもありがとう、ジュエリー楽しんでくださいね!!

実は、一日目のRevampジュエリーをローカル・ヘアサロンに導入の話はあっという間に実現していて、一昨日セッティングしてきたばかり。なので、次回は、そのイメージを。




Labels: ,