Monday, 4 June 2012

ジュビリー・ペジェント

今週末はUKはクリスマスかイースターのような、いや・・・もっと大仰なお祭りモード。
女王陛下の在位60年記念(Jubilee=ジュビリー、と呼ばれる)で、特別の祭日をあわせて、土曜から火曜日まで4連休。
昨日はテムズ川ペジェントが、繰り広げられていた。
世事にからっきし疎い我が家で・・・その上TVを視ることのない私なのだが、テムズ川とリバーボートが大好きなので、TVの前に特別席を設置。 (人ごみがうっとうしいので、現物を見に行くことはそもそも考えもしない、アームチェアー見物人なのだった。)
デジタルTVになってから、以前のようにコマ送りされていないので、TV画面が写真に撮りやすい、なので、TVから写真を撮る・・・などという奇妙なことを時々やってしまう。新年の花火大会を撮って、面白かったので、またやってみた。(BBC1の特別プログラムより)
もちろん、画質は全然よろしくないのだけど、PCモニターで見ている分には楽しめる。
なので、今回はそのジュビリー・ペジェントのイメージ。







Jubilee weekend
まずは・・・日曜新聞の女王陛下爆笑。
いや、別に我が家もシャンペンで祝った・・・という訳ではなく、
置いてみただけですよ(笑)。

Jubilee pageant - collage from BBC1
女王陛下の乗船しているRoyal Barge(ロイヤル・バージ)。

Jubilee pageant - collage from BBC1
即位の時の女王陛下と、今回のジュビリーの群集。

Jubilee pageant - collage from BBC1
これは1749年にイタリアの画家カナレット(Canaletto)が描いた、
「ロンドン市長式典日のテムズ川と聖ポール大聖堂」のディティール。
<全体図はここ
このように、テムズ川は歴史的に、記念式典のバックグラウンドとして、活躍してきた。
それを今回のジュビリーで、再現しようという試み。

Jubilee pageant - collage from BBC1
ロイヤル・バージはAlbert Bridgeに停泊中。
陛下はもうひとつ西側の橋Battersea Bridgeのピアから、小型のボートに乗船、
ここで、女王陛下ロイヤル・バージに乗船。

Jubilee pageant - collage from BBC1
まだ出航ではなくて、その前に先行する、手漕ぎボート262艘を観覧。
天候がこれまた、いかにもイギリス的なる、どんより+小雨。
雨など意にもかけないのが、英人の英人たる所以(笑)。

Jubilee pageant - collage from BBC1
これは先頭を進むRoyal Jubilee Bell。
ベルを乗せた船が出るのは史上初だそう。
ちょうど教会のベルのように手動式で鳴らせながら、Tower Bridgeまでの全行程を先導する。

Jubilee pageant - collage from BBC1
その後に、まるでカナレットの絵から抜け出してきたかのような、リプロのボートが続く。
実際に、ベルのすぐ後に続く「Gloriana」は、
19世紀にロンドン市長式典に使われたボートを、今回の式典のために復刻したもの。

Jubilee pageant - collage from BBC1
手漕ぎボートのグループの後に続いてロイヤル・バージ出航。

Jubilee pageant - collage from BBC1
パーラメントのあたりまで、近づいてきている。
Westminster Bridgeの上では俳優のRichard E. Grantが、
ロイヤル(?)ipadを見ながらWordsworthのUpon Westminster Bridgeを朗読。
ちょっとファンなので、入れてみただけ(笑)。

Jubilee pageant - collage from BBC1
South Bankのディスプレイ。

Jubilee pageant - collage from BBC1
ロンドン塔からは祝砲が放たれる。

Jubilee pageant - collage from BBC1
ロイヤルバージの後には、延々ナローボートやバージ、客船のパレードが続く。

Jubilee pageant - collage from BBC1
ロイヤルバージがLondon Bridgeを越して、Tower Bridgeに差し掛かると、
Tower Bridgeが、敬意を表して揚げられる。

Jubilee pageant - collage from BBC1
Tower Bridgeをこえると、ロイヤルバージはPresident Quayに停泊。
この一帯には、各地からの帆船が停泊中。
この後、後ろに続いていたナローボートやバージ、客船のパレードを観覧。

Jubilee pageant - collage from BBC1
画像が悪いのに、思わず一枚の写真で載せてしまったのは・・・、
後ろの2艘のボートが、多分・・・隣町KingstonのTurksの客船
Yarmouth BelleとNew Southern Belleのようだったので・・・。
19世紀末建造の外輪船(このタイプでは、アメリカのニューオーリンズのものが有名だけど)。

Jubilee pageant - collage from BBC1
オーケストラとシンガーを乗せたバージが、God Save The Queen他を演奏するのだが、
このときにはもう雨大降り。ボートの中のオーケストラはともかく、
バージの上のシンガー、ずぶ濡れの熱唱。

Jubilee pageant - collage from BBC1
フィナーレはTower Bridgeからの花火。

やっぱり、もう出ていたYoutubeダイジェスト版、が、おまけヴィデオ。



乗り物オタクの気が少しだけある私としては、あー、楽しかった(笑)。