Kotomi Jewellery was featured in Etsy Blog （Kotomiジュエリー、Etsyのブログで掲載）

またまた、Kotomiジュエリーの宣伝ブログになってしまうのだけれど・・・、KotomiCreationsでショップを出している、USAのハンドメイド・サイトEtsyで、Estyのブログのジュエリー特集に、Kotomiジュエリーがフィーチャーされました、の、ご案内。

It's a promotion for my jewellery again (!?, yes, again !!), but KotomiCreations' jewellery was featured in Etsy blog.

5 Jewelry Designers to Know Now

キュレーターはEtsyのValerieさんで、意外性があって、クリエイティヴで、お手頃価格なジュエリーを、5ショップ紹介します、というもの。
他の4ショップは、ミニマリスティック、コンテンポラリーなテイスト。なぜだかそこに（？）Kotomiジュエリーが、浮きまくって入っている（笑）。

Other 4 shops showing minimalistic sleek contemporary taste, in the middle of there, Kotomi jewellery showing rather different aspect, hahaha...


現代クラフト道の錬金術士、と書かれてしまったけど（笑）、Kotomiジュエリーが、貴金属でないポリマークレーを使って、半貴石やアンティーク風チェーンを組み合わせて、歴史的・装飾的なジュエリーを、現実的な価格で制作している、ということにポイントが置かれている。

また、ぜひその、KotomiCreation EstyShopも、のぞいてみてくださいね。

So, please have a look into my Etsy shop !!